月份: 2022 年 7 月

分類
數位生活

蝦皮尬電節2022優惠攻略 8/1~8/7整點領8折劵

蝦皮尬電節2022優惠攻略 8/1~8/7整點領8折劵
蝦皮尬電節2022優惠攻略 8/1~8/7整點領8折劵

迎戰父親節檔期，蝦皮購物首波推出 3C 優惠「蝦皮尬電節」，將於 8 月 1 日起至 8 月 7 日攜手 Dyson、LG、Razer、三星、華碩、飛利浦等超過 30 家知名 3C 家電品牌，限時優惠最低 5 折起，天天還有 8 折起優惠劵可拿，多款手機或 3C 家電也有優惠，像是 iPhone 13 領劵只要 2 萬出頭，Switch 主機不到 5 千就能帶回家。

蝦皮尬電節2022優惠攻略 8/1~8/7整點領8折劵

蝦皮尬電節活動時間

蝦皮購物在 2022 年推出專為 3C 家電產品打造的「蝦皮尬電節」，業績創下較平日成長近 5 成的亮眼成績，其中以掃地機器人等家電商品最受喜愛。今年父親節前夕，蝦皮購物攜手 Dyson、LG、Razer、三星、華碩、飛利浦等超過 30 家知名 3C 家電品牌，再度打造「蝦皮尬電節」，如果想要購買手機或 3C 家電產品不能錯過這次的優惠機會。

活動時間：8 月 1 日起至 8 月 7 日
活動頁面：點這裡

蝦皮尬電節2022優惠攻略 8/1~8/7整點領8折劵

蝦皮尬電節優惠攻略

優惠一：天天領蝦皮加碼優惠劵，最高可折 8,000 元！

  • 商城 8 折劵：8/1~8/7 每天 00 點、12 點、18 點、20 點開放領取（低消 2,000 元，最高可折 2,000 元）。
  • 商城 93 折券：7/31 起自動歸戶至您的優惠券（低消 2,000 元，最高可折 2,000 元）。
  • 商城 95 折券：8/1~8/7 每天 00 點開放領取（低消 5,000 元，最高可折 8,000 元）。

優惠二：領取賣場折價券，疊加使用更優惠！

優惠三：3C 家電，天天最低 5 折起！
8/1-8/7 每天 00 點、12 點、18 點、20 點精選四大時段輪番 5 折起。

蝦皮尬電節熱門產品推薦

  • 最強手機優惠：話題不斷的 iPhone 13 優惠下殺 22,188 元，劵後價 20,188 元；5G 國民機 SAMSUNG Galaxy A22 破盤價 4 千有找，劵後價 2,796 元。
  • 高品質家電優惠：防疫新生活必備 Blueair 7440i 旗艦機款全天候智能除菌，安心價 31,520 元，劵後價 29,520 元；Dyson V8 slim fluffy 輕量無線吸塵器寵愛價萬元有找，劵後價 7,999 元；懶人必備的科沃斯 DEEBOT N9+ 智能機器人不必動手就能效清潔，特惠 13,100 元，劵後價 11,100 元。
  • 宅家避暑優惠：輕薄外型又高效能的 Acer Aspire1 下殺 6,900 元，劵後價 5,520 元；MSI OPTIX G27C4 27 吋顯示器，下殺 5 折只要 4,995 元，劵後價 3,996 元；炎炎夏日不想出門，NS Switch 主機優惠價 4,580 元，劵後價 3,664 元。

分類
智慧城市

遠傳與愛立信再創全球第1 完成首例本地封包閘道器商用測試

遠傳與愛立信再創全球第1 完成首例本地封包閘道器商用測試
遠傳與愛立信再創全球第1 完成首例本地封包閘道器商用測試

遠傳電信今日（7/29）宣布與愛立信（Ericsson）完成全球第一個愛立信「本地封包閘道器」（Local Packet Gateway）商用測試，成功進行全球首次的數據通話。這項測試是在遠傳的「雙模全 5G 核心網路實驗室」進行，並運用支援 5G 獨立組網的客戶終端設備（Customer Premise Equipment, CPE）及 Android 手機完成。

遠傳與愛立信再創全球第1 完成首例本地封包閘道器商用測試

此次完成全球第一個「本地封包閘道器」商用測試，將加速 5G 關鍵應用商用模式發展，不僅提高頻譜運用效率，同時確保資料安全性、並降低延遲，大幅推進 5G 進程，這是雙方繼 2021 年 11 月完成全球首例「5G 獨立組網多切片測試」後，再度聯手展現台灣 5G 領先全球的實力！

遠傳電信總經理井琪表示，很高興這次攜手愛立信完成全球第一個「愛立信本地封包閘道器」商用測試，為 5G 邊緣運算與網路切片應用開創了更多可能，更展現雙方在 5G 網路和相關服務的前瞻布局。結合愛立信的全球領先技術，遠傳更可以發揮核心優勢，充分滿足客戶對網路低延遲、高效率、安全性和靈活性的需求，也期待與各領域的客戶持續探索 5G 創新應用的所有潛能。

遠傳與愛立信再創全球第1 完成首例本地封包閘道器商用測試

台灣愛立信總經理周大企指出，5G 的網路能力為邊緣應用案例開啟了全新的可能，而愛立信與遠傳共同打造的高速 5G 網路成為實現邊緣案例最重要的基礎。愛立信本地封包閘道器將能幫助通訊服務供應商抓住虛擬和混合式 5G 專用網路領域的邊緣商機。通過本次技術測試，將能加速在多元應用場景實現要求高頻寬、低延遲的邊緣運算案例。

愛立信封包核心解決方案負責人 Monica Zethzon 提到，期待透過本地封包閘道器解決方案的開發，協助電信商透過網路切片和降低延遲來提供備受市場期待的企業邊緣使用案例。隨著全球對這一類型方案的部署需求不斷增加，愛立信希望能持續提升與遠傳電信共同示範的技術成果，並將此技術分享給企業和其他用戶運用。

分類
智慧手機

華碩今年沒翻轉鏡頭手機 5.9吋小旗艦Zenfone 9售價19990起

華碩今年沒翻轉鏡頭手機 5.9吋小旗艦Zenfone 9售價19990起
華碩今年沒翻轉鏡頭手機 5.9吋小旗艦Zenfone 9售價19990起

華碩發表新一代的 Zenfone 系列手機，不過今年只有主打輕巧機身的 ASUS Zenfone 9，並沒有推出 Flip 翻轉鏡頭手機。ASUS Zenfone 9 承襲上一代 Zenfone 8 的 5.9 吋螢幕，採用 4 奈米製程的高通旗艦 5G 平台 Snapdragon 8+ Gen 1，同時搭載了雙鏡頭主相機，其中 5,000 萬畫素主鏡頭，還加入 6 軸防手震 Hybrid 雲台，整合 OIS、EIS 防手震技術及自動對焦技術。

ASUS Zenfone 9這樣買最划算！8月蝦皮領劵1萬8有找

華碩今年沒翻轉鏡頭手機 5.9吋小旗艦Zenfone 9售價19990起

相較於 ASUS Zenfone 8，全新推出的 Zenfone 9 背蓋不再是玻璃，而是改為擁有砂岩紋路質感的塑料背蓋，電池容量提升至 4,300mAh；明顯的雙鏡頭配置，主鏡頭採用 5,000 萬畫素 Sony IMX766 感光元件，並且帶來 6 軸防手震 Hybrid 雲台，雲台可自動校正正負 3 度內的晃動，並且整合 OIS 跟 EIS 防手震技術，相機功能則是新增「光軌」攝影模式。

華碩今年沒翻轉鏡頭手機 5.9吋小旗艦Zenfone 9售價19990起

另外，ASUS Zenfone 9 取消了螢幕指紋辨識，改為與電源鍵結合的側邊指紋辨識，仍然具備 IP68 防水防塵，不過還是沒有支援 microSD 記憶卡擴充、無線充電等功能。

ASUS Zenfone 9 預購與上市資訊

ASUS Zenfone 9 一口氣推出午夜黑、鏡月白、澄日紅及隕石藍等 4 種嶄新顏色，與上一代 Zenfone 8 同樣提供 8GB + 128GB、8GB + 256GB、16GB + 256GB 等版本，建議售價分別為 19,990、21,990、25,990 元，前後代價格相同，唯獨 Zenfone 9 8GB + 128GB 漲價 1 千元。

華碩今年沒翻轉鏡頭手機 5.9吋小旗艦Zenfone 9售價19990起

華碩特別針對 ASUS Zenfone 9 也推出同步專用配件，其中 Connex 智慧擴充配件組能讓消費者自由組裝使用，可以作為多功能手機殼、感應式手機架、便攜卡夾使用，建議售價 1,290 元；採用磁吸與繩索雙重防摔裝置的快取背包配件，能將手機固定於背帶上變身運動攝影機，價格為 2,099 元。

華碩今年沒翻轉鏡頭手機 5.9吋小旗艦Zenfone 9售價19990起

ASUS Zenfone 9 將於 7 月 29 日起在華碩專賣店、ASUS Store，以及 PChome 24h 購物、momo 購物網、蝦皮購物 ASUS 官方授權通訊旗艦館、Yahoo 奇摩購物中心、東森購物、7-ELEVEN i 預購、康是美網購 eShop、博客來、鮮拾網、遠傳 friDay 購物、神腦生活網路商城、myfone 購物等通路開賣，8 月 1 日會在全通路上市，搭配電信指定專案手機只要 0 元起。

華碩今年沒翻轉鏡頭手機 5.9吋小旗艦Zenfone 9售價19990起

只要在 8 月底前，購買 ASUS Zenfone 9，完成登錄再送 2,000 郵政禮券，還有加碼送手機攝影線上學堂（價值 1,990 元）；若華碩專賣店購買，獨家再送延長保固半年與 KKBOX 90 天儲值序號卡（總價值 2,148 元），8 月 8 日前完成登錄還可再抽 50 組飛利浦君爵柔膚電鬍刀（價值 8,888 元）。

分類
智慧手機

最重罰20萬！NCC將加強取締網路上賣中國水貨手機的賣家

最重罰20萬！NCC將加強取締網路上賣中國水貨手機的賣家
最重罰20萬！NCC將加強取締網路上賣中國水貨手機的賣家

習慣在網路上幫忙代購中國手機的賣家要注意了，事實上這個行為早已觸法！國家通訊傳播委員會（NCC）有鑑於網路販賣未經審驗合格的電信管制射頻器材案件日增，為維護國內電波秩序，避免干擾合法通訊，並保障消費者權益，將強力取締販賣不法電信管制射頻器材行為，最重將處 20 萬元罰鍰。

最重罰20萬！NCC將加強取締網路上賣中國水貨手機的賣家

NCC 指出，網路商店及線上購物日益盛行，近年網路上大量出現販賣未經審驗合格的電信管制射頻器材，已違反電信管理法第 66 條第 1 項電信管制射頻器材應符合技術規範，經審驗合格，始得販賣的規定。

NCC 將針對網路上違法販賣射頻輸出功率較大、自中國輸入未經 NCC 審驗認證的電信管制射頻器材及違法行為嚴重的賣家列為掃蕩重點。這些產品包括常見的手機、藍牙耳機、藍牙喇叭，還有　Wi-Fi 網卡、Wi-Fi 路由器，甚至近年興起的 IoT 物聯網智慧裝置等都算是電信管制射頻器材。

NCC 強調，已向各網路平台業者及賣家宣導前述規定，NCC 將協同刑事警察局電信偵查大隊展開取締，並依電信管理法第 81 條第 1 項規定，審酌違法販賣者應受責難程度、所生影響及違法利得等情節，最重將處 20 萬元罰鍰。

NCC 特別提醒，依電信管理法第 90 條規定，主管機關為監理事項之調查，得通知當事人及關係人提出帳冊、文件及其他必要之（賣家）資料或證物，平台業者無正當理由不得規避、妨礙或拒絕，故網路上匿名販賣不法電信管制射頻器材的賣家，切勿心存僥倖，以身試法。

最重罰20萬！NCC將加強取締網路上賣中國水貨手機的賣家

NCC 同時呼籲民眾，在網路上購買電信管制射頻器材前，應確認該商品或網頁上有正確標示 NCC 審驗合格標籤資訊，以避免自身權益受損。此外，NCC 亦提供「型式認證資料查詢」網頁供民眾查詢確認商品或網頁上標示的審驗合格標籤是否真實。

分類
智慧手機

華碩手機Zenfone 9台灣價格 傳比Zenfone 8多1千

華碩手機Zenfone 9台灣價格 傳比Zenfone 8多1千
華碩手機Zenfone 9台灣價格 傳比Zenfone 8多1千

華碩 Zenfone 系列新一代手機 ASUS Zenfone 9 即將在台灣時間 7 月 28 日晚間 9 點線上發表，預期今年只會推出小尺寸手機 Zenfone 9。雖然 ASUS Zenfone 9 還未正式發表，不過據了解，台灣價格為 19,990 元起，比起上一代 Zenfone 8 會再多 1 千元。另外，NCC 近日通過華碩一款正在保密的產品認證，推測就是 ASUS Zenfone 9，而代工廠為華勤通訊子公司華貝科技。

華碩今年沒翻轉鏡頭手機 5.9吋小旗艦Zenfone 9售價19990起
ASUS Zenfone 9這樣買最划算！8月蝦皮領劵1萬8有找

華碩手機Zenfone 9台灣價格 傳比Zenfone 8多1千

ASUS Zenfone 9 價格

ASUS Zenfone 9 在發表之後，預期很快就會在台灣推出，據了解此次建議售價 19,990 元起，相較於上一代 Zenfone 8 會多出 1 千元，但另外兩個容量版本分別維持 21,990 與 25,990 元的價格，並沒有調漲，預計提供黑、白、紅、藍等四種顏色款式，但最終上市價格仍然要以華碩公布為主。

華碩手機Zenfone 9台灣價格 傳比Zenfone 8多1千

ASUS Zenfone 9 規格

華碩此次以「單手剛好，體驗更好​」、「極佳手感，愛不釋手​」作為 Zenfone 新機訴求，ASUS Zenfone 9 多項規格也在日前曝光的影片中亮相，包括支援 IP68 防塵防水等級，搭載 5.9 吋 120Hz 三星 AMOLED 螢幕、高通旗艦 5G 平台 Qualcomm Snapdragon 8+ Gen 1。

華碩手機Zenfone 9台灣價格 傳比Zenfone 8多1千

此外，ASUS Zenfone 9 維持雙鏡頭主相機的配置，除了有相當顯眼的鏡頭設計外，也將採用 5,000 萬畫素 Sony IMX766 感光元件主鏡頭，而指紋辨識改為側邊設計，並且擁有 3.5mm 耳機孔、立體聲雙喇叭，以及電量提升的 4,300mAh 電池。

分類
智慧手機

塞了耳機的4G功能手機 Nokia 5710 XpressAudio台灣有望上市

塞了耳機的4G功能手機 Nokia 5710 XpressAudio台灣有望上市
塞了耳機的4G功能手機 Nokia 5710 XpressAudio台灣有望上市

HMD Global 日前推出 3 款功能型手機，其中最具特色的產品就屬 Nokia 5710 XpressAudio，因為他不只是一款普通的手機，滑開手機後蓋能取出真無線耳機來使用，將耳機放入手機內還可直接進行充電，而這款產品未來也會在台灣上市，目前已經取得 NCC 認證，但確切時間仍要以廠商公布為準。

塞了耳機的4G功能手機 Nokia 5710 XpressAudio台灣有望上市

專為音樂體驗設計

強調擁有全新升級的聽覺及使用體驗的 Nokia 5710 XpressAudio，帶來相當特殊的設計，滑開手機後蓋就能取出真無線耳機使用，耳機能夠直接收納到手機之中，甚至也能進行充電；除了手機內建 MP3 音樂播放器、FM 收音機外，機身還配置專用音樂控制按鍵，能夠讓音樂播放變得更加容易。

塞了耳機的4G功能手機 Nokia 5710 XpressAudio台灣有望上市

支援台灣 4G 全頻段

Nokia 5710 XpressAudio 已於 7 月 25 日以 TA-1498 型號取得 NCC 認證，確定支援台灣 4G 全頻段，最快 8 月就會在台灣上市，消費者能夠直接在台灣購買到這款具有特色的手機。

塞了耳機的4G功能手機 Nokia 5710 XpressAudio台灣有望上市

規格部分，Nokia 5710 XpressAudio 搭載 2.4 吋 QVGA 螢幕、紫光展銳 Unisoc T107 處理器，內建 48MB RAM / 128MB ROM，具備 microSD 卡擴充最高可至 32GB，同時提供 30 萬畫素鏡頭、LED 閃光燈，電池容量為 1,450mAh。此外，支援藍牙 5.0，但仍然採用 Micro USB 接口。

Nokia 5710 XpressAudio 產品介紹

分類
智慧城市

遠傳持續推動產學合作 將與元智大學打造5G雲端智慧校園

遠傳持續推動產學合作 將與元智大學打造5G雲端智慧校園
遠傳持續推動產學合作 將與元智大學打造5G雲端智慧校園

遠傳電信繼與淡江、東華大學展開合作，日前更攜手集團夥伴元智大學宣布啟動「5G 雲端智慧校園」戰略結盟，雙方將就「打造微軟國際課程與認證中心」、「5G 智慧校園心生活」、「全雲端校園」、「元宇宙產學合作」四大項目進行深度合作，未來遠傳將以技術力全面推動元智大學數位升級，為師生打造更節能、安全舒適的智慧校園。

遠傳持續推動產學合作 將與元智大學打造5G雲端智慧校園
圖片左起為台灣微軟公共業務事業群總經理陳守正、元智大學校長廖慶榮、遠傳電信資訊暨數位轉型科技群執行副總胡德民。

雙方具體合作項目包括「打造微軟國際課程與認證中心」，遠傳將協助元智大學引進微軟國際化 AI 課程，建置桃園第一座微軟技術國際認證試場、培訓種子教師，加速 AI 人才培育，同時提升學生技術力與就業競爭力。

「5G 智慧校園心生活」除了將提升校園內遠傳 5G 涵蓋強度，更將佈建新一代高效、節能的 Wi-Fi 基礎設施，打造 5G / Wi-Fi 無縫使用環境；並可依各系所需求規劃 5G 專網，加速催生多元創新應用。

在安全層面，將以 5G 技術串聯無線對講、行動巡檢、安全監控等應用，建構全面且即時的校園安全網。在節能層面，將導入遠傳能源管理系統（EMS）及智慧管理整合平台，提供即時的資源控管、數據分析，有效達成需量管理、綠電整合。

遠傳持續推動產學合作 將與元智大學打造5G雲端智慧校園

遠傳也將以優質網路搭配公有雲建置服務，打造「全雲端校園」，協助元智大學打造符合政府最高資安 ISO 標準的 IT Governance 全雲監控、資料治理、資安防護全佈署、雲地整合的雲端校園示範計畫。提供校務系統彈性運用 IaaS / PaaS / SaaS 多層資源，滿足突發性資源需求。

此外，遠傳技術團隊除了將與元智大學 AI 研究中心深化產學合作，也會推動「元宇宙產學合作」，讓元宇宙相關應用落地；同時將與元智大學創新創業中心合作，以跨部門資源加值三創（創意、創新、創業）課程，強化實習與業師機制，共同培育跨領域產業人才。

分類
智慧裝置

達發科藍牙音頻晶片通過LE Audio規格認證 2023年終端產品將問世

達發科藍牙音頻晶片通過LE Audio規格認證 2023年終端產品將問世
達發科藍牙音頻晶片通過LE Audio規格認證 2023年終端產品將問世

聯發科子公司達發科技宣布，新藍牙音頻系列晶片通過最新藍牙低功耗音訊標準 LE（Low Energy）Audio 規格認證。旗下「旗艦」與「專業」兩大系列晶片支援 LE Audio 及藍牙 5.3，不僅能滿足真無線耳機、智慧音箱、助輔聽器、藍牙發射器等多元應用場景終端，目前已有大量品牌客戶已在進行測試驗證，產品預計 2023 上半年將於全球陸續上市。

達發科藍牙音頻晶片通過LE Audio規格認證 2023年終端產品將問世

Auracast 廣播音訊分享功能是藍牙 LE Audio 規格認證中最重要技術，是一對多單向音訊播放功能且為業界標準，將改變現有專用耳機的音訊服務模式。因其大幅提升使用者方便性與體驗、降低服務提供者成本，將會刺激更多更新的創新應用服務與場景，例如博物館導覽不再需要提供專用耳機的租借，民眾只要配戴符合該標準的一般隨身耳機就可以主動接收該場域的音訊服務。

除了廣播音訊，藍牙 LE Audio 還具備音質提升與低延遲兩大優勢。過去真無線藍牙耳機設計上容易受限於尺寸、重量與電池容量，在硬體與音質上十分難以取得平衡，據藍牙技術聯盟指出，LE Audio 所提供的 LC3 編碼，能以低於傳統 SBC 一半的位元率傳輸音頻，且無須妥協音質；此外，LE Audio 將延遲問題大幅降低 70%。因此，未來 LC3 將提供高品質又省電的藍牙音訊編碼標準。

達發科技此次推出的兩大系列晶片，不僅為全球無線音訊帶來全新體驗與變革，更提供最佳效能、超低功耗及資源豐富的軟體開發包套件（Software Development Kit，SDK），整合不同藍牙應用市場所需的全方位功能，進一步簡化各裝置藍牙連結的研發設計，讓客戶可以加速將終端產品上市時程。

旗艦系列的 AB1585 支援最新 LE Audio 及藍牙 5.3，內建 HiFi 5 DSP 提供高運算能力，適合運行 AI 演算並提供客戶客製化彈性應用，適用於耳機、真無線耳機、音箱及助輔聽器等。專業系列有兼具低功耗及高整合性的 AB1565 / AB1568，同樣支援 LE Audio 及藍牙 5.3，適用於耳機、真無線耳機、音箱及藍牙發射器，能快速協助企業與專業市場應用的大量導入。

達發科技資深副總經理楊裕全表示，LEAudio 規格為藍牙音訊業界十年來最重要里程碑，達發科技以累積近十年技術底蘊的數百人研發團隊全力以赴，是全球第一波通過認證的領先業者，並同步支持眾多客戶縮短其終端產品推出。

分類
智慧城市

艾司摩爾第二季營收創新高 2022全年預計成長10%

艾司摩爾第二季營收創新高 2022全年預計成長10%
艾司摩爾第二季營收創新高 2022全年預計成長10%

半導體設備供應商艾司摩爾（ASML）日前發布 2022 年第二季財報，營收達到 54 億歐元，淨收入 14 億歐元，毛利率為 49.1%，新增第二季訂單金額 85 億歐元。ASML 同時公布第三季財測，預估淨收入約 51~54 億歐元，毛利率約 49%~50%，預計全年營業會增長 10% 左右。由於增加快速出貨將導致收入延遲認列，約 28 億歐元的收入會延遲至 2023 年認列。

艾司摩爾第二季營收創新高 2022全年預計成長10%

ASML 總裁暨執行長 Peter Wennink 表示，本季創紀錄的新增訂單金額達 85 億歐元，反映出來自客戶需求仍十分強勁，其中 54 億歐元來自 0.33 NA 和 0.55 NA EUV 極紫外光系統，以及 DUV 深紫外光系統的訂單。

Peter Wennink 還提到 ，消費性市場中，部分客戶指出需求放緩的跡象，但 ASML 仍然觀察到由汽車、高速運算和綠色能源轉型等全球大趨勢下所帶動的強勁需求。儘管 ASML 今年仍計畫創下歷史新高出貨量，但受限於供應鏈產能而開始出現出貨延遲的狀況。因此，接下來會增加快速出貨的數量，以支持客戶必要的產能擴張。

艾司摩爾第二季營收創新高 2022全年預計成長10%

產品和業務部分，深紫外光業務的第一台 NXT 氟化氪（KrF）系統 TWINSCAN NXT:870 已向客戶出貨。ASML 將產能提升 27%，積極回應半導體業對氟化氪機台與晶圓產出的需求，NXT 平台可望進一步提高生產力。應用產品業務方面，第一台 eScan1100 多光束（multi-beam）檢測系統已在客戶廠區裝機完成，開始進入客戶評估階段。

至於高數值孔徑極紫外光（EUV High-NA）業務，ASML 首次收到來自供應商的機械式投影光學元件與照明光學模組（illuminator），以及晶圓平台模組（wafer stage）。ASML 將使用這些模組進行初期測試與整合，這是推動 EXE:5000 計劃的重要里程碑。

ASML 預期 2022 年第三季營收約 51~54 億歐元，毛利率約 49%~50%，研發成本約 8.1 億歐元，管銷費用約 2.35 億歐元。綜觀 2022 全年，ASML 仍樂觀預估全年營收成長將達到 10%。

不過此成長低於先前預估，主要原因是 2022 年省略一些工廠測試步驟，讓最終測試和正式驗收於客戶端進行，造成快速出貨的增加，以致約 28 億歐元的收入將延遲至 2023 年客戶正式驗收時認列。